L'invitation 
« Merci ! »
Illustration originale de Pierre Barjonet
Avril 2025 - 40/30 - Sanguine, fusain et craie Conte
N.B. Cliquer sur la photo pour l'agrandir
(comme d'ailleurs, pour toutes les illustrations)
Vangelis " 1492, Conquest of paradise - Christophe Colomb " Musique de film jouée au piano
Conseils pour mieux suivre le déroulement de votre saga :
N'oubliez-pas de visiter la rubrique du sommaire
avec un "résumé" de l'épisode en cours :
ainsi que la rubrique chronologique :
L'invitation
Les prestigieux cartons portés par des valets
Ont surpris le major 1 devant cet attelage
Au blason d’or et sang tissé sur chevalet
Représentant l’Oblast, hissé sur les pelages 2.
L’ensemble des cadets avec leurs officiers,
Et même les Français 3 se voient au privilège
D’être conviés au bal servi d’artificiers
Pour une nuit zébrée de feux en sortilèges.
Le prince et sa promise 4 en veine de pardons
Fêtent la providence ayant sauvé l’étreinte
De leur amour sombrant au milieu des gardons
Dans ce port malheureux tourmentant leur empreinte.
Youri se sait chanceux du sort qui lui rallia
Joseph, son cher mentor, son admirable artiste,
Ayant soustrait son père, Igor, et Natalya
À l’abîme des eaux, en pur bonapartiste.
Et tous de le flatter, de le complimenter
Pour l’indicible honneur de servir en soirée
L’écho de ces ladies 5 voulant alimenter
Des promesses d’un jour que l’envie tutoierait.
C’est dans l’un des palais de ce noble Boyard 6
Que l’on tiendra banquet en harmonie fastueuse
Aux grands crus de champagne 7 et d’un fameux caviar,
Puis que suivra le bal aux valses voluptueuses.
Loin d’Ekaterina snobant l’invitation,
Liouba s’est exclamée que malgré son veuvage
Elle irait volontiers, non sans excitation,
Boire à la vie du prince en de meilleurs rivages.
Mais seule Natacha la suivrait en témoin
De l’affreuse odyssée des armées en retraite,
Des horreurs endurées, de la haine au besoin,
De la mort en sautoir qui surprend, si distraite...
Enfin, ce bal aurait la volupté du miel,
Le rouge des rubis perlant dans les coiffures,
Le vert profond de l’eau des bijoux arc-en-ciel
Et le bleu du désir en robes sans griffures...
Pierre Barjonet
Janvier 2025
Saga poétique romancée « Le carnet gelé » créée par Pierre BARJONET
a/c janvier 2023
Saison 5 « Miséricorde », Poème 7 « L'invitation » (Janvier 2025)
Juillet 1813 marque une sorte de temps d’arrêt entre les hostilités franco-russes, mais de fait, masque la réalité omniprésente de préparatifs militaires des deux camps. Napoléon prépare sa revanche contre la 6e coalition en reconstituant coûte que coûte son armée, car il ne se fait aucune illusion sur les lendemains de la trêve signée le 4 juin 1813, et qui doit expirer en août... Tandis qu’Alexandre multiplie les rencontres avec ses alliés prussiens et autrichiens en vue d’une reprise du conflit devant mener à ce qu’il est convenu d’appeler « la campagne d’Allemagne ».
NOTES DE LECTURE ET DE SITUATION HISTORIQUE
1 Le major est un officier supérieur commandant un bataillon. Il est donc chef de bataillon, lequel dépend d’un régiment commandé par un colonel. Un bataillon est l’unité tactique de base de l’Empire (à l’époque, car aujourd’hui cette unité n’existe plus). il comprend plusieurs compagnies d’environ 50 à 200 hommes chacune, soit pour 4 à 10 compagnies par bataillon, de 200 à 2000, hommes. Et donc un régiment dispose d’un à plusieurs bataillons.
2 Les « armes » correspondant aux armoiries du prince sont peintes sur les portes de la voiture attelée selon le cas à un ou plusieurs chevaux. Ici, deux. Mais elles peuvent tout aussi bien décorer un panneau transportable, alors hissé, comme ici, sur l’attelage.
3 N’oublions pas qu’il s’agit des officiers français capturés par les cosaques durant la retraite de la Grande-Armée, puis remis aux autorités impériales russes. Ici, Joseph bénéficie, avec ses camarades officiers, d’un traitement privilégié leur permettant d’être associés à la formation des cadets (élèves officiers) russes.
4 Il s’agit dans ma saga romancée (donc en fiction), du prince Igor Volkonsky, père du cadet Youri (ami de Joseph), veuf, mais nouvellement fiancé à la grande-duchesse Natalya (apparentée à la famille impériale des Romanov). Voir mon poème précédent : « Youri ».
5 On parle de « Ladies », car alliée des anglais, la Russie impériale ne manquait pas de les inviter à ses festivités.
6 Les Boyards étaient des nobles de haut rang constituant l’aristocratie impériale russe, et possédant de vastes domaines.
7 Le champagne était (déjà) la boisson préférée de l’aristocratie russe, tout comme ce qui touchait aux bonnes manières de l’aristocratie française, et ce, depuis le rapprochement entre la France de Louis XV et la Russie en 1717. Précédemment, Louis XIV avait refusé de recevoir le tsar Pierre 1er de Russie, dit Pierre le Grand, s'étant déplacé dans différents pays européens en 1697/1698, car il dédaignait la Russie aux « coutumes barbares ». Ce rapprochement entre la France et la Russie se poursuivit durant la période dite du « siècle des Lumières » avec Diderot et la tsarine Catherine II de Russie, la Grande. Curieux paradoxe que celle de l’aristocratie russe qui ne jurait que par les mœurs françaises, parlait français à la cour, et détestait Napoléon 1er qui avait foulé son sol !
QUELQUES ILLUSTRATIONS
Carton d'invitation du prince Volkonsky adressé à Liouba
Montage illustrant ma saga
à partir d'une application photo reprenant les armes impériales russes
Je me suis procuré la traduction du carton d'invitation remis à Liouba ;-)
Son Altesse le Prince Igor Volkonsky
a l’honneur de convier
Sa Grâce, titrée princesse, la Comtesse Liouba
au banquet suivi d'un bal de gala donné en son palais,
la nuit du 13 septembre de l’an de grâce 1813,
en sa demeure princière de Voronej.
Sera ouverte une nuit de splendeur, de musique et de lumières
où valses enivrantes, quadrilles réputés et mets raffinés
scelleront les promesses du destin.
Les officiers de Sa Majesté Impériale,
les illustres invités de la cour
et la noblesse de Russie
seront présents pour célébrer
les grâces du pardon et la beauté des retrouvailles
à l'occasion du sauvetage héroïque du prince et de sa promise
par un vaillant officier français.
Programme de la soirée :
✨ Banquet aux saveurs exquises de Russie et de France
✨ Feux d’artifice et illuminations féeriques
✨ Grand bal aux harmonies de Glinka et de Beethoven
✨ Présence des plus éminents officiers et dignitaires
Votre présence sera un éclat précieux
à l’étoile de cette nuit de magnificence.
Tenue de cour exigée.
Attelages et carrosses attendus à la grande allée du palais.
Par ordre du prince,
Son fidèle serviteur,
Le grand chambellan, maître de cérémonie
Pierre le grand (1672/1725)
Pierre le Grand prenant dans ses bras l'enfant Louis XV âgé de 7 ans, au mépris du protocole et créant ainsi une sorte de scandale,
vite dépassé cependant, grâce à la gentillesse
et au respect qu'il témoigna au jeune monarque français.
Pierre le Grand s'est surtout fait connaître pour sa passion pour de simples métiers manuels, comme charpentier de marine par exemple, et pour son goût prononcé pour tout ce qui touchait à la civilisation occidentale. Ainsi, il imposa à sa cour et aux Boyards des tenues, toilettes et uniformes à la Française ainsi que l'abandon du port de la barbe, au grand dam des popes...
Quel changement avec sa tenue de tout jeune tsar !
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 27 autres membres